ไทย
Eng
GISTDA Honorable Partnership Award
“GISTDA Honorable Partnership Award”
GISTDA Honorable Partnership Award is the token of heartfelt appreciation given to the person(s) who has continuously and sincerely supported GISTDA for long time. The partnership in this award is not only limited to professional cooperation but also cordial and friendship extended to GISTDA.
The 1st Award presenting ceremony was first held during Thailand Space Week 2023. The 1st person who received the commemorative trophy was Dr. Shinichi SOBUE, Deputy Chief Officer of Earth Observation Missions, Space Technology Directorate I, the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA)
Dr. Shinichi Sobue got a master degree of engineering from Toyohashi university of Technology in Japan in 1989 and got a philosophical doctor of engineering from Kennedy-Western University in USA in 2000. His expertise is image data analysis of earth observation data. He joined JAXA in 1989 and had been dedicate to earth observation satellite ground system development and data research management. From January 2017 to 2021, he held a position of Advanced Land Observing Satellite-2 (ALOS-2) project manager. From 2022, he has served as the deputy chief officer of Earth Observation missions and ALOS-2 mission manager in JAXA. He also plays various roles of co-chair of APRSAF SAFE initiative, co-lead person of GEO GEOGLAM Asia-RiCE team, and co-chairperson of ISPRS commission I workgroup 1.
More than 10 years, Dr. Shinichi Sobue has been coordinated with GISTDA and become one of the key persons who supports GISTDA in developing the system to monitor rice crop area. Moreover, he always strengthens the relationships between GISTDA and Japan’s entities, and sometimes the entities outside Japan, without hesitation. His sincerity profoundly impressed GISTDA executives and every staff who collaborated with him.
Congratulations! to Dr. Shinichi Sobue.
“GISTDA Honorable Partnership Award” รางวัลแทนคำขอบคุณจากใจ
“GISTDA Honorable Partnership Award” เป็นรางวัลที่แทนคำขอบคุณจากใจ GISTDA ที่ให้กับผู้ที่ช่วยเหลือและสนับสนุน GISTDA มาอย่างจริงใจและต่อเนื่องมายาวนาน ซึ่งไม่เพียงแต่การสนับสนุนร่วมมือกันในการทำงานเท่านั้นแต่เป็นผู้ที่มีมิตรจิตมิตรใจให้กันเสมอมา
พิธีมอบรางวัล “GISTDA Honorable Partnership Award” ครั้งที่ 1 จัดขึ้นระหว่างงาน Thailand Space Week โดยผู้รับรางวัลคือ ดร.ชินอิจิ โซบุเอะ (Dr. Shinichi Sobue) จากองค์การสำรวจอวกาศแห่งประเทศญี่ปุ่น (Japan Aerospace Exploration Agency - JAXA)
ดร.ชินอิจิ โซบุเอะ ได้รับปริญญาโทด้านวิศวกรรมจาก Toyohashi university of Technology in Japan ในปี 1989 และสำเร็จปริญญาเอกด้านวิศวกรรมจาก Kennedy-Western University in USA ในปี 2000. ความเชี่ยวชาญหลักคือเรื่องการวิเคราะห์ข้อมูลการสำรวจโลก ดร.โซบุเอะ เข้าทำงานที่ JAXA ในปี 1989 โดยทำงานด้านการพัฒนาระบบรับสัญญาณดาวเทียมภาคพื้นดินและการจัดการข้อมูลการวิจัย จากนั้นในช่วงปี 2017-2021 เป็นผู้จัดการโครงการดาวเทียม ALOS-2, ปี 2022 เป็นรองหัวหน้าที่ภารกิจการสำรวจโลกและผู้จัดการภารกิจ ALOS-2 นอกจากการทำงานประจำที่ JAXA แล้ว ยังดำรงตำแหน่งประธานร่วมของโครงการ SAFE ภายใต้ APRSAF ผู้นำร่วมของ GEO GEOGLAM Asia-RiCE team และ ISPRS commission I workgroup อีกด้วย
ดร.โซบุเอะ ร่วมงานกับ GISTDA มากว่า 10 ปี และเป็นหนึ่งในบุคคลหลักที่ช่วย GISTDA พัฒนาระบบติดตามการเพาะปลูกข้าว นอกจากนี้ ยังได้สนับสนุนการทำงานของ GISTDA ในหลากหลายด้าน โดยเฉพาะการประสานงานกับหน่วยงานต่างๆ ทั้งในประเทศญี่ปุ่นและนอกประเทศญี่ปุ่น ซึ่งความจริงใจดังกล่าวเป็นที่ประจักษ์ต่อบุคลากรใน GISTDA
.
ขอแสดงความยินดียิ่งต่อ ดร.ชินอิจิ โซบุเอะ
